Nektototam's Blog

Нектототам сферический живет здесь.

Прикладная магия

Дождь сопровождал нас по Португалии почетным эскортом. Как встретил на бывшей границе, так и не отставал до самого Лиссабона.

Зонтиков было много. На любой вкус, цвет, размер ну, и так далее. Возьмем, что по больше, — сказала жена , прицеливаясь к зонту, для передвижения которого понадобилась бы самоходная установка на гусеничном ходу. Да, ну — мы же чисто символически: если не купим — дождь так и будет нас мочить везде, где застанет, а если возьмем — так и будем с ними таскаться просто так. Вывод, берем самые маленькие. Жена с сомнением посмотрела на проливной дождь рвущийся в двери магазина. Тебе видней, сказала она тоном, не оставляющим сомнение, что если что-то пойдет не по сценарию начертанному мной, то меня будет мочить не только дождь. Надо ли говорить, что зонтик нам понадобился ровно один раз — дойти от магазина до гостиницы. Метров сто, в основном, под козырьками магазинов.

****

Лиссабон — первый город, кстати, в котором мы поехав на двухэтажном тур. автобусе обнаружили, что русского языка в наушниках нет. Забыли, видимо. Или в целях экономии. Искренне жаль — русский перевод в таких автобусах сделан гуглом, а читает его абориген, по исписанной латинскими, или еще какими другими буквами, бумажке. Явно мятой. До сих пор жалею, что в Афинах не записывал вслед за этими озорниками.

***

Мы еще в Лиссабон пока заезжали по длиннющему мосту, что через реку, которую я по недоразумению принял за берег океана( с какой стати я так подумал?) я жене сказал — Душ, вот что спасет меня от черной меланхолии. И бутылка пива, если уж совсем честно. В гостинице — бывшей квартире оказалось два совмещенных туалета и огромная кухня с гигантским, затянутым железной сеткой балконом, выходящим во двор. Как-то мы не рассчитывали на такой вариант — гостиница-коммуналка. Да и пофиг, -сказал я бодро, — все равно тут никого, кроме нас нет.

Но, прислушавшись, добавил, нет, кажись, есть… И угадай, кто. Из дальней комнаты доносилась раздраженная русская речь. Уезжая, мы выяснили, что, оказывается, в соседней с нами комнате жила чилийская семья, а мы об этом даже и не подозревали…